Englischsprachige Ausgabe

Der BX: mit seinem avantgardistischen Armaturenbrett, dem stromlinienförmigen Design, den halb verdeckten Hinterrädern und der hydropneumatischen Federung war er ein traditioneller Citroën. Sein messerscharfes Design war jedoch ein radikaler Bruch mit allen Designtraditionen der Marke. Der BX verwendet neue, leichte Materialien, ist der erste Citroën, der mit Computerunterstützung konstruiert wurde, und stellt einen großen Qualitätssprung dar. Im Laufe der Jahre trugen Varianten wie ein Kombi, eine Version mit Automatikgetriebe, zahlreiche Dieselmodelle und allerlei sportliche Ausführungen und limitierte Sonderserien zum anhaltenden Erfolg bei, so dass der BX schließlich nicht nur dem angeschlagenen Unternehmen Citroën wieder auf die Beine half, sondern auch als einer der erfolgreichsten Citroëns überhaupt in die Geschichte einging.